Kalkulator trójkąta ekspozycji

Oblicz ISO, czas migawki albo przysłonę z EV sceny i porównaj równoważne kombinacje ekspozycji przy stałym ISO, czasie lub przysłonie.

Ostatnia aktualizacja: 2026/05/02

Kalkulator trójkąta ekspozycji

Wybierz, czy chcesz obliczyć czas migawki, przysłonę czy ISO, a następnie połącz to z jasnością sceny (wartość EV dla ISO 100), aby od razu wyliczyć brakującą wartość. Narzędzie pokazuje też równoważne kombinacje ekspozycji, co ułatwia decyzje w trybie manualnym i Auto ISO.

Wybierz tryb obliczeń
Liczy na bieżąco
Wpis ręczny
f/

Przykład: f/1.4, f/2.8, f/5.6, f/8, f/11

Wpis ręczny
s

Wpisz czas migawki w sekundach. Na przykład 1/125 s to 0.008, a 1/60 s to 0.0167.

Obliczane automatycznie
ISO

Przykład: ISO 100, 200, 400, 800. Podwojenie ISO rozjaśnia ekspozycję o jedną działkę.

Wpis ręczny
EV

To odniesienie jasności sceny dla ISO 100. Przyjmij około EV 15 dla słonecznego południa, EV 12 dla pochmurnego pleneru i EV 8 dla typowego wnętrza.

Szybkie presety sceny
Szybkie wskazówki
  • Podwojenie ISO pozwala w tej samej scenie użyć czasu migawki krótszego o jedną działkę albo przysłony domkniętej o jedną działkę.
  • Ustawienie EV sceny na początku ułatwia decyzję, czy priorytetem ma być czas migawki, przysłona czy ISO.
  • Sugestie ekspozycji równoważnej pomagają porównać kilka kombinacji, gdy chcesz utrzymać stałe ISO, czas migawki albo przysłonę.

Wpisz dwie znane wartości oraz EV sceny, aby od razu obliczyć wynik.

EV sceny · obliczanie ISO Pochmurny plener
EV 11.94 · f/5.6 · 1/125 s → ISO 100
ISO 100
Obliczone ISO

Przy EV 11.94 do użycia f/5.6 i 1/125 s potrzeba ISO 100. Ten przykład odpowiada dość jasnej scenie, np. pochmurnemu plenerowi albo wnętrzu przy oknie.

ISO = 100 × f² / (t × 2^EV) = 100 × 5.6² / (0.008 × 2^11.94) = 100
Najbliższa standardowa przysłona f/5.6 Najbliższy standardowy czas 1/125 s Najbliższe standardowe ISO 100
Przysłona
f/5.6
Czas migawki
1/125 s
Czułość ISO
ISO 100
Jasność sceny
Pochmurny plener · EV 11.94
Szybkie obliczenia kompensacji ekspozycji
±0.3 EV odpowiada fotograficznemu krokowi 1/3 działki

Jeśli utrzymasz f/5.6 i 1/125 s, przy każdym kroku kompensacji zmienia się tylko ISO.

+0.3 EV 1/3 działki jaśniej
ISO 125
Aktualne ISO 100 → ISO 125

Zachowaj przysłonę f/5.6 · czas 1/125 s

+1 EV 1 działka jaśniej
ISO 200
Aktualne ISO 100 → ISO 200

Zachowaj przysłonę f/5.6 · czas 1/125 s

+2 EV 2 działki jaśniej
ISO 400
Aktualne ISO 100 → ISO 400

Zachowaj przysłonę f/5.6 · czas 1/125 s

-0.3 EV 1/3 działki ciemniej
ISO 80
Aktualne ISO 100 → ISO 80

Zachowaj przysłonę f/5.6 · czas 1/125 s

-1 EV 1 działka ciemniej
ISO 50
Aktualne ISO 100 → ISO 50

Zachowaj przysłonę f/5.6 · czas 1/125 s

-2 EV 2 działki ciemniej
ISO 25
Aktualne ISO 100 → ISO 25

Zachowaj przysłonę f/5.6 · czas 1/125 s

Sugestie ekspozycji równoważnej
Utrzymaj aktualne ISO, a narzędzie zaproponuje potrzebny czas migawki przy zmianie przysłony.

Najpierw zablokuj jeden punkt odniesienia, a potem porównaj kilka ustawień zachowujących tę samą jasność przy standardowych krokach.

Przysłona Czas migawki ISO Notatka
f/2 1/1000 s ISO 100 Otwórz przysłonę o 3 działki i skróć czas migawki o 3 działki
f/2.8 1/500 s ISO 100 Otwórz przysłonę o 2 działki i skróć czas migawki o 2 działki
f/4 1/250 s ISO 100 Otwórz przysłonę o 1 działkę i skróć czas migawki o 1 działkę
f/5.6 1/125 s ISO 100 Najbliższa standardowa wartość dla aktualnych ustawień
f/8 1/60 s ISO 100 Przymknij przysłonę o 1 działkę i wydłuż czas migawki o 1 działkę
f/11 1/30 s ISO 100 Przymknij przysłonę o 2 działki i wydłuż czas migawki o 2 działki
f/16 1/15 s ISO 100 Przymknij przysłonę o 3 działki i wydłuż czas migawki o 3 działki
Jak EV odpowiada jasności sceny
    Narzędzie oblicza zależność między czasem migawki, przysłoną i ISO na podstawie EV sceny przy ISO 100. W realnym fotografowaniu odczuwalny wynik może się zmieniać przez transmisję obiektywu (T-stop), szum matrycy, kompensację ekspozycji i zapas w postprodukcji.

    Czym jest kalkulator trójkąta ekspozycji?

    Kalkulator trójkąta ekspozycji pomaga zdecydować, który parametr zmienić jako pierwszy: czas migawki, przysłonę czy ISO, a następnie wykorzystuje aktualną jasność sceny (EV 100), aby obliczyć brakującą wartość. W trójkącie ekspozycji wszystkie trzy zmienne wpływają na siebie, dlatego ważne jest szybkie odczytanie, co i o ile musi się zmienić przy stałej jasności sceny.

    Narzędzie dodaje EV sceny do tego, czego nie da się ustalić z dwóch samych parametrów ekspozycji. Dzięki temu od razu widać, jak wysoko musi wzrosnąć ISO, jak długi może być czas migawki albo jak szeroko trzeba otworzyć przysłonę przy przejściu między wnętrzem, pochmurną sceną i nocną ulicą. Jeśli najpierw chcesz przejrzeć zależność liczbową EV przy ISO 100, porównaj ją z Camera Exposure Value (EV) Calculator.

    Kiedy to narzędzie się przydaje

    Decyzje w trójkącie ekspozycji to jedne z najczęstszych kompromisów w trybach manualnych i półautomatycznych. Aby uniknąć poruszenia, potrzebujesz odpowiednio krótkiego czasu; aby zwiększyć rozmycie tła, zwykle otwierasz przysłonę; brakującą ekspozycję często uzupełnia ISO. Ten kalkulator zamienia te priorytety w liczby do szybkiego porównania.

    • Planowanie Auto ISO – Gdy chcesz najpierw ustawić czas i przysłonę, a potem sprawdzić, jak wysoko może wzrosnąć ISO
    • Ustalanie czasu migawki – Gdy najpierw wybierasz czas dla portretu albo sportu i wyliczasz przysłonę lub ISO
    • Przygotowanie do zdjęć we wnętrzu – Gdy chcesz szybko sprawdzić, czy jasność obiektywu i limit ISO wystarczą do światła we wnętrzu
    • Reakcja na zmianę sceny – Gdy trzeba przełożyć ustawienia między słońcem, zachmurzeniem i nocną ulicą
    • Nauka trójkąta ekspozycji – Gdy chcesz przećwiczyć zależność między podwojeniem ISO a zmianą czasu i przysłony o jedną działkę

    Najważniejsze funkcje

    Narzędzie nie zwraca tylko jednej liczby. Pokazuje też, jaką jasność sceny sugerują aktualne ustawienia, a następnie łączy wynik, najbliższe standardowe wartości aparatu, sugestie ekspozycji równoważnej i przewodnik EV, aby łatwiej przejść od planowania do ustawień w aparacie.

    • Trzy tryby obliczeń – Przełączaj obliczanie ISO, czasu i przysłony na jednym ekranie
    • Pole EV sceny – Wpisz potrzebne odniesienie jasności albo wczytaj gotowy preset
    • Najbliższe wartości standardowe – Zestaw wynik z najbliższą standardową przysłoną, czasem i ISO
    • Sugestie ekspozycji równoważnej według punktu odniesienia – Wybierz, czy stałe ma być ISO, czas czy przysłona, i porównaj kilka kombinacji o tej samej jasności
    • Ostrzeżenia dla wysokiego ISO i długich czasów – Dodaje szybkie wskazówki, gdy ISO, czas albo przysłona wchodzą w skrajniejsze zakresy

    Jak używać

    Najpierw wybierz, co chcesz obliczyć, a potem wpisz pozostałe dwie wartości razem z EV sceny. Wynik aktualizuje się od razu, więc widać, jak przesuwa się brakująca wartość przy zmianie jednego elementu trójkąta. Po głównym wyniku przełącz punkt odniesienia ekspozycji równoważnej, aby zdecydować, co chcesz utrzymać stałe podczas zdjęć.

    1. Wybierz tryb obliczeń – Wybierz ISO, czas lub przysłonę zależnie od tego, co chcesz obliczyć.
    2. Ustaw jasność sceny – Wpisz wartość EV bezpośrednio albo wczytaj preset najbliższy aktualnej scenie.
    3. Wpisz pozostałe dwie wartości – Użyj liczby f dla przysłony, sekund dla czasu migawki i liczbowej wartości ISO.
    4. Sprawdź kartę wyniku – Zacznij od górnej karty, aby odczytać wynik, wzór i najbliższe ustawienia standardowe.
    5. Porównaj sugestie ekspozycji równoważnej – Wybierz zachowaj ISO, zachowaj czas albo zachowaj przysłonę, a potem porównaj kilka równoważnych kombinacji.

    Wzór i wskazówki interpretacyjne

    Narzędzie interpretuje EV sceny przez zależność EV = log₂(f² / t) – log₂(ISO / 100). Tutaj f oznacza przysłonę, t to czas migawki w sekundach, a ISO oznacza czułość. Stałe EV sceny oznacza tę samą jasność przy zmianie tylko proporcji między czasem, przysłoną i ISO.

    Aby obliczyć ISO, użyj ISO = 100 × f² / (t × 2^EV). Aby obliczyć czas migawki, użyj t = 100 × f² / (ISO × 2^EV). Aby obliczyć przysłonę, użyj f = √(t × ISO × 2^EV / 100). Na przykład przy f/5.6 i około EV 12 w pochmurnym świetle dziennym potrzeba około ISO 100 przy 1/125 s, a przejście do 1/500 s wymaga odpowiedniego podniesienia ISO.

    Najważniejsze jest to, że dwie wartości z czasu, przysłony i ISO same nie wystarczą do określenia trzeciej. Bez odniesienia jasności sceny potrzebne ISO lub czas mogą mocno się zmieniać między wnętrzem a plenerem. Dlatego narzędzie pyta o EV sceny i trzyma obliczenia blisko realnej decyzji fotograficznej. Jeśli po zdjęciu plik nadal wydaje się trochę za ciemny albo za jasny, warto porównać wynik z regulatorem jasności aby oddzielić decyzje podczas fotografowania od korekt w edycji.

    • Około EV 15 – Bardzo jasne sceny, np. czyste światło południowe na zewnątrz
    • Około EV 12 – Pochmurny plener, otwarty cień albo miejsce przy oknie
    • Około EV 8 – Typowe oświetlenie we wnętrzu
    • Około EV 2 – Nocne ulice i nocne sceny plenerowe

    Najczęstsze pytania

    Dlaczego trzeba wpisać także EV sceny?

    Dwie wartości, takie jak czas i przysłona albo przysłona i ISO, nie mówią jeszcze, jak jasna jest sama scena, więc nie da się pewnie ustalić trzeciej wartości. ISO potrzebne dla f/2.8 przy 1/60 s może być zupełnie inne w jasnym pokoju niż na nocnej ulicy, dlatego EV sceny czyni wynik praktycznym.

    Jak wpisać EV sceny, jeśli go nie znam?

    Jeśli nie znasz dokładnego EV, zacznij od presetu najbliższego aktualnej scenie. Orientacyjnie użyj EV 15 dla czystego południowego światła, EV 12 dla pochmurnego pleneru, EV 8 dla typowego wnętrza i EV 2 dla nocnej ulicy.

    Co się zmienia po podwojeniu ISO?

    Przejście z ISO 100 na 200 albo z 400 na 800 rozjaśnia ekspozycję za każdym razem o jedną działkę. Jeśli EV sceny pozostaje takie samo, tę dodatkową działkę można wymienić na krótszy czas albo bardziej przymkniętą przysłonę. Trzeba jednak pamiętać o szumie i utracie zakresu dynamicznego.

    Jak wpisać 1/125 s?

    Czas migawki wpisuj w sekundach. Oznacza to, że 1/125 s wpisuje się jako 0.008, a 1/60 s jako 0.0167. Karta wyniku i tabela kombinacji ponownie pokazują znajomy zapis 1/125 dla łatwiejszej lektury.

    Dlaczego wynik może nieznacznie różnić się od standardowych ustawień aparatu?

    Przysłony i czasy pokazywane w aparatach to zaokrąglone kroki robocze, a nie idealne wartości logarytmiczne. Dlatego wynik matematyczny może trochę różnić się od standardowej nastawy; narzędzie pokazuje najbliższą standardową przysłonę, czas i ISO, aby łatwiej przejść do realnych pokręteł aparatu.

    Anonimowa opinia 1

    Komentarze, które przeszkadzają innym użytkownikom lub powtarzają tę samą wiadomość, mogą zostać ukryte albo usunięte zgodnie z naszymi zasadami moderacji.

    Pozostało znaków: 120

    Nie ma jeszcze komentarzy. Dodaj pierwszą opinię.