Explica cómo ToolZipper recibe, verifica, prioriza, corrige y registra errores de contenido y solicitudes de actualización.
Este documento explica cómo ToolZipper recibe, verifica, corrige y registra errores en su contenido.
Los errores que pueden afectar decisiones del usuario reciben mayor prioridad. Incluso los fallos menores se registran cuando su repetición puede reducir la confianza.
Fecha de entrada en vigor: 3 de marzo de 2026 / Última actualización: 4 de abril de 2026
1) Principios de corrección
Rapidez: priorizamos errores que puedan afectar decisiones del usuario.
Precisión: verificamos la evidencia antes y después de la corrección.
Transparencia: las correcciones relevantes deben ser visibles o rastreables.
Prevención: los errores repetidos se incorporan a nuestras listas de revisión.
2) Alcance de las correcciones
Entran en el alcance de corrección los siguientes supuestos.
Errores en requisitos clave, importes, plazos o fechas de referencia
Enlaces oficiales rotos, enlaces 404 o referencias equivocadas
Explicaciones o interpretaciones que puedan causar un malentendido relevante
Diferencias de traducción que cambien el sentido de una página
Errores claros de ortografía, unidades o etiquetado
Los avisos sobre comentarios u otras reclamaciones relacionadas con derechos se gestionan en una vía separada de las correcciones editoriales.
3) Cómo reportar un problema
Los reportes se reciben a través de la página de contacto. Si es posible, incluye URL, texto afectado, evidencia y el impacto probable.
URL de la página afectada
Texto incorrecto o ubicación en pantalla
Prueba o fuente oficial
Impacto probable en la interpretación o la acción
Si se trata de un comentario, hora o ubicación del comentario
Si se trata de un tema de derechos, explicación y material de apoyo
4) Prioridades y tiempos objetivo
Prioridad
Ejemplo
Primera respuesta
Corrección objetivo
Crítica
Error grave en requisitos, importes o plazos con riesgo práctico
Dentro de 24 horas
Dentro de 48 horas
Alta
Falta una condición clave, enlace importante roto o traducción gravemente desviada
Dentro de 48 horas
Dentro de 3 días hábiles
Estándar
Error general de explicación o interpretación que requiere aclaración
Dentro de 3 días hábiles
Dentro de 7 días hábiles
Menor
Errores tipográficos, de redacción o diferencias menores de formato
Dentro de 7 días hábiles
En la siguiente actualización programada
5) Proceso de verificación y corrección
Recepción y revisión de duplicados
Comprobación con fuentes oficiales o primarias
Redacción del texto corregido y del contexto necesario
Revisión de enlaces, cifras, fechas y coherencia entre idiomas
Publicación y nueva comprobación en la página en vivo
Registro de la corrección cuando el cambio es relevante
Las incidencias sobre comentarios, suplantación, exposición de datos personales u otros temas de derechos pueden seguir una vía urgente separada.
6) Aviso y registro
Las correcciones relevantes deben quedar visibles o ser rastreables para el usuario.
Cuando sea viable, indicamos la fecha y el alcance del cambio.
Las versiones localizadas deben mantenerse sincronizadas para no divergir en significado.
Los errores repetidos pueden dar lugar a cambios en las reglas editoriales o en las listas de control.
7) Solicitud de nueva revisión
Si consideras que una corrección es incompleta o dispones de evidencia adicional, puedes pedir una nueva revisión por la misma vía de contacto.
Los criterios de redacción relacionados pueden consultarse en la Política editorial.
Contáctanos
Aviso de cookies
Usamos cookies y almacenamiento local para recordar tus opciones y, si aceptas, activar funciones publicitarias o de medición relacionadas.